“I can do everything that someone a foot taller can do, with minor accommodations,” Ms. Schimmel wrote in an email, adding that vosoritide sent a message that those with achondroplasia