Mayor Sergei Sobyanin, Mr. Putin’s former chief of staff, has won praise, even from some Kremlin critics, for leveling with the public about the threat of the disease and taking