It’s a scene out of every parent’s – and teenager’s – worst nightmare: two adult-film actors turn up naked at the front door, to tell a stunned mother: “Hiya …