The government must ramp up its efforts to counter online hate rather than delay its digital protection legislation, Labour has said, as the home secretary called for further action from