Spurred by the imperiling of the college football season and a summer of social activism, some of the sport’s biggest stars pressured administrators on Monday to allow the games to