One evening in August 2018, Maximillian Potter, then a writer for Esquire magazine, was sitting in a restaurant in California’s inland empire, trying to persuade a man in his 30s