The connections that eventually opened the door for the documentary project were made in 2011, when Mr. Schwarz, an Israeli journalist who first came to the United States as a