The museum’s recent original exhibitions include the popular “Lost at Sea: Art Recovered From Shipwrecks,” Philippine art — which Brundage never collected, art and electronic literature by Korean and American